Laserfiche WebLink
UNDERGROUND STORAGE TANK DISPOSITION TRACKING RECORD <br /> ltaarrrt}at»tt••arrr,s•r,tt„!••ltfftars!•rs,,,••atrr•a,•»aaatar♦t}•,t•arrsssttafar•rt,sf,,,afsrsts»rss• <br /> SECTION 1 - Public Health Services Tracking Sheet will accompany each tank affixed with its site identification number. <br /> The Tracking Sheet is to be returned to Public Health Services within 30 days of acceptance of the tank by the disposal or <br /> recycling facility. The permit holder is responsible for ensuring that this form is completed and returned. <br /> FACILITY NAME: Don Avenue Pump Station <br /> FACILITY ADDRESS: Don Avenue Stockton Ca. <br /> TANK ID #39 - l _ Tank Description: 550 <br /> }fit(t,}iii„fff ifitttttt!!ltitttt,t,ittfl,apart,ttt�ttt,tl•rtltiiiiitiiittlitt ttiittilif titi,tfttat,tlfit <br /> SECTION 2 - To be filled out by tank removal contractor: <br /> Tank Removal Contractor: Helmick & Lerner Inc <br /> Address: 3750 Auburn Blvd. _ City: Sac Zip: 95821 <br /> Phone #: ( 916 ) 485-7222 Date Tank Removed: <br /> iiia,arta!!rasa!t,,,,,},itst ti t,i,lata„!lt,,,,,,!„u,ttttta,!!i„tiitirtttia,tut„tttti„ss,tttti„tit„ <br /> SECTION 3 - To be filled out by contractor 'decontaminating tank': <br /> Tank Decontamination Contractor. Helmick & Lerner Inc. <br /> Address: 375(1 Auhurn Rlvd. City: Sac Zip: 95821 <br /> Phone #: ( 91_6 ) 485-7222 <br /> Authorized representative of contractor certifying through signature below that the tank has been decontaminated in an <br /> approved manner as required by Cal EPA../ <br /> Signature: Title: Operations Manager <br /> •s„r•,t,♦a,rlttf„tart,a,»ssa•,rarrsa,it,s,s»fat!„ara,»r„stat...a,t}}„t,»,aalsalitl»fal,rt,ss,»• <br /> SECTION 4 - To be signed and dated by an authorized representative of the treatment, storage, or disposal facility <br /> accepting tank and/or piping. <br /> Facility Name: Cal Coast Tank <br /> Address: 424 S. Tenger City: Turlock Zip: 95381 <br /> Phone #: 2( 09 ) 668-9378 <br /> Date Tank Received: <br /> Signature: Title: <br /> it tfitiiiittf ti tial fi ittiitttttii,f itt itlti Yittiiitiii,i ti ttiti Htiiriittt YY}}iititi Yiiit ilifi}i}ii ttq• <br /> ER 23 049 (Revised 7.10.92) Page 10 <br />