Laserfiche WebLink
tom..:. • <br /> CAMBRIA <br /> xi;! 12: 31 <br /> May 29, 1998 <br /> Mr. Michael Infurna <br /> San Joaquin County Environmental Health Divsion <br /> P.O. Box 388 <br /> Stockton, CA 95201 <br /> Re: Shell Service Station Facilities <br /> San Joaquin County <br /> Dear Mr. Infurna: <br /> This letter was prepared by Cambria Environmental Technology, Inc. on behalf of Shell Oil <br /> Products Company (Shell) and provides notice to the San Joaquin County Environmental <br /> transferred to a new owner, Equilon Enterprises LLC (Equilon). <br /> Health Divsion that the Shell facilities referenced in this letter are in the process of being <br /> This change in ownership <br /> and operational control is the result of a joint venture between Texaco and Shell. <br /> Shell obtained Monitoring Well Permits for installation of monitoring wells at the sites <br /> referenced in the attached list. We would ask that these permits be transferred to Equilon, <br /> effective July 1, 1998. Contact information for Equilon is as follows: <br /> Mr. Alex Perez '30, <br /> Equilon Enterprises LLC <br /> P.O. Box 8080 <br /> Martinez, California 94553 <br /> CAMBRGI If you have any questions, please call Joe Neely at (707) 935-4854. <br /> Sincerely, <br /> EmONMENTAL Sincerely, <br /> Envi mental Technology, Inc. <br /> TECHNOLOGY INC. <br /> 270PuRmSTEEE7, Diane M. Lundquist, P.E. <br /> P.O.Box 259 <br /> Principal Engineer <br /> E� <br /> SONOMA, cc: Mr. Alex Perez, Shell Oil Products Company g � <br /> CA 95476 7- <br /> PH:9M <br /> PH:9M 9354a50 —eT <br /> FAX:M 935!£49 t <br />�� To�cl/• Seo- <br /> CIL) 4-1�.- <br /> 335 <br />