Laserfiche WebLink
Advanced <br /> j GeoEnvironmental, Inc. =D= <br /> 31 October 2002 HIECIENEDD <br /> AGE-NC Project No 96-0232 <br /> NOV 0 4 2002 <br /> Mr Marty Hartzell ENVIRONMENT HEALTH <br /> Califorrua Regional Water Quality Control Board - Central Valley Regio$ERMIT/SERVICES <br /> 3443 Routier Road, Suite A <br /> Sacramento, CA 95827 <br /> Subject: Addendum to Quarterly Report- Third Quarter 2002, dated 15 October 2002 <br /> FLAG CITY CHEVRON- 6421 Capitol Avenue, Lodi, CA 95242 <br /> Dear Mr Hartzell <br /> On behalf of the Bokrdes Family Limited Partnership, Advanced GeoEnvironmental, Inc (AGE) <br /> previously submitted a quarterly report (Quarterly Report - Third Quarter 2002, dated 15 October <br /> 2002)for the Flag City Chevron site located at 6421 Capitol Avenue,Lodi,California In accordance <br /> with National Pollutant Discharge Elimination System(NPDES)Permit No CAG915001 and State <br /> Implementation Policy(SIP) sampling requirements,water samples were collected from the ground <br /> water pump-and-treat remediation system effluent sampling point on 05 September 2002 and <br /> analyzed for a variety of potential waste constituents, however, the laboratory analysis were not <br /> reported in the above referenced quarterly report due to extended laboratory turn-around times <br /> Therefore,AGE is submitting the results of the NPDES-and SIP-required sampling as an addendum <br /> to the above quarterly report All water samples were logged on a chain-of-custody form, placed in <br /> a chilled container and transported to a California Department of Health Services (DHS)-certified <br /> laboratory for analysis for <br /> • Volatile Organic Compounds by EPA Method 624, <br /> • Semi-Volatile Organic Compounds by EPA Methods 610 and 625, <br /> • lnorganic Compounds by EPA Methods 200 7, 200 8, 218 6, 300, 335 2, 600, 1631 and <br /> 7199, <br /> • Pesticides and Polychlorinated Brphenols(PCBs)by EPA Methods 504 1,507,515 3,525 2, <br /> 531 1, 547, 548 1, 549 1, 608 and 614, <br /> • General Mmneralconstituents byEPA Methods 120 1, 130 2, 150 1, 160 1,300,350 2,354 1, <br /> 365 2, 376 2 and 425 1, and <br /> • Dioxin and Dibenzofuran Congeners by EPA Method 1613, <br /> 837 Shaw Road,Stockton, California 95215 <br /> Telephone(209) 467-1006 FAX(209)467-1118 <br />