Laserfiche WebLink
Ms. Frances E. Anderson <br /> Page 2 <br /> Our differences on this point thus may be largely one of semantics. PG&E has no <br /> objection, philosophically,to describing those factors to be varied in the analysis as <br /> cleanup "levels", and considering the objective and goal given in your letter to be an <br /> unvarying starting point for the analysis. For the record, however, we should note that <br /> the U. S. Environmental Protection Agency Guidance for Conducting Remedial <br /> Investigations and Feasibility Studies Under CERCLA (OSWER Directive 9355.3-01), <br /> which sets forth guidance on implementing certain provisions of the National Oil and <br /> Hazardous Substances Pollution Contingency Plan (National Contingency Plan) (40 <br /> C.F.R. 300.61 et seq.), uses the terms"remediation goal" and "contaminant level" <br /> interchangeably, stating by parenthetic reference in Section 4.2.1, for example, that an <br /> acceptable contaminant level or range of levels for each exposure route is a preliminary <br /> remediation goal. Section 4.1.2.1 of that document provides that preliminary remediation <br /> goals should be developed which"...permit a range of treatment and.containment <br /> alternatives to be developed,"and that"...these preliminary remediation goals are <br /> reevaluated as site characterization data and information from the baseline risk <br /> assessment become available." It is clear from this National Contingency Plan guidance <br /> document that variations in goals may be the legitimate outcome of the feasibility study <br /> process. As you are aware, Section 3.1.1 of the Consent Order for the Stockton site <br /> (Docket No. HSA 90/91-008), as well as §25356.1(d) of the California Health and Safety <br /> Code, require that the feasibility study for this site be based on the National Contingency <br /> Plan. <br /> Regardless of the terminology used, PG&E is committed to performing the feasibility <br /> study analysis over the range of cleanup levels specified in our letter of June 6. We hope <br /> that the analysis will form the basis for thoughtful and unbiased judgments within the <br /> framework of the law and established policies. <br /> The Extent to Which Soil and Groundwater Have Been Characterized at the Site <br /> We (still) concur with the statement in your July 2 letter, excerpted from your letter of <br /> April 26, 1993, that"... one of the primary goals of the characterization work is to define <br /> the nature and extent of[the] contaminants of concern sufficiently to evaluate remedial <br /> action alternatives, including alternatives for a permanent remedial solution." The <br /> confusion which still exists on PG&E's part arises from differences in interpretation <br /> among PG&E, DTSC and the RWQCB as to which media have been characterized to that <br /> standard. For example, there remains the question as to your agency's position regarding <br /> the adequacy of the Area I soils investigation. The final Phase III Groundwater <br /> Investigation Workplan, approved by DTSC on August 18, 1993,contained a summary of <br /> the agreements reached at our May 27, 1993 meeting, including the agreement that"...soil <br /> has been adequately characterized to evaluate potential impacts to groundwater and to <br /> complete the FS, therefore no additional soil investigation is needed to define the extent <br /> of gas plant residue constituents." This agreement is made more formal in DTSC's <br /> October 21, 1993 letter to PG&E which approved the final Remedial Investigation & Risk <br /> Assessment report dated August 1993, and went on to direct that"...the additional <br />