Laserfiche WebLink
�J WESTERN 1386 EAST BEANIER STREET <br /> GEO—E1 NGIENEi Ei RS WOODLAND, CA 95776.6003 <br /> CALIF CONTRACTOR 9513857 (530) 668-5300FAX(530)6G2-0273 <br /> REGISTERED GEOLOGISTS liege@cal net <br /> Mr Richard Stiffler August 6, 2004 <br /> Environmental Control Section, Department of Municipal Utilities <br /> City of Stockton <br /> 2500 Navy Drive <br /> Stockton, CA 95206-1191 <br /> (209) 937-8740 Fax (209) 937-8708 <br /> RE July 2004 sewer discharge report for 1876 Country Club Blvd , Stockton, CA <br /> Dear Mr Stiffler <br /> The following is the required monthly report documenting sewer discharge activities <br /> from 1876 County Club Blvd , Stockton, California Treated groundwater discharge to <br /> sewer commenced on February 4, 2002 March 21, 2003 was the last discharge of treated <br /> groundwater from the dewatering activities at the site A total of 116,534 7 gallons of <br /> treated groundwater have been discharged to the sanitary sewer clean-out at the site <br /> Water generated during the quarterly groundwater sampling on July 15, 2004 was <br /> processed into the four, in series, activated water carbon units This processed water <br /> exited the 4th carbon unit and was collected in a 200 gallon poly tank As of this date a <br /> representative water sample of this processed water has not been obtained This water is <br /> currently being stored in the 200 gallon poly tank <br /> I certify under penalty of law that this document and all attachments were prepared under <br /> my direction or supervision in accordance with a system designed to assure that qualified <br /> personnel properly gather and evaluate the information submitted Based on my inquiry <br /> of the person or persons who manage the system, or those persons directly responsible for <br /> gathering the information, the information submitted is to the best of my knowledge and <br /> belief, true, accurate, and complete I am aware that there are significant penalties for <br /> submitting false information, including the possibility of fine and imprisonment for <br /> knowing violations <br /> -�-r S-6 -ems,Y <br /> George Converse, Vice President Operations date <br /> • <br />