Laserfiche WebLink
r <br /> L/ k`■ K L E I N F E L D E R <br /> If there is a need for any change in the scope of services or schedule described in the proposal or <br /> in the standard contract, please call us immediately. Changes may require revision of the <br /> ... proposed fee which will be communicated to you upon assessment of the requested changes' <br /> effect on the fee. <br /> All terms and conditions indicated in this proposal and our attached contract will be considered <br /> by both parties to be in effect from the effective date of the executed contract through completion <br /> of the project. The proposal will remain in effect for 30 days from the date shown on the <br /> proposal and therefore shall be null and void unless our contract has been signed for the work <br /> performed. <br /> All information gathered during the study by Kleinfelder is considered confidential and will be <br /> released only upon written authorization of the client or as required by law. California law <br /> — <br /> requires a person to inform the State if a situation is encountered that can be considered an <br /> immediate endangerment to the public's health or welfare and/or to the environment. Therefore, <br /> the client will be contractually bound to make any said disclosures in lieu of Kleinfelder, its <br /> owners, principals, employees or subcontractors. <br /> LIMITATIONS <br /> The proposed scope of work requested by Grupe Commercial Company is limited to evaluating <br /> environmental concerns associated with the potential presence of hazardous substances in <br /> conjunction with the transfer or financing of the referenced property. This limited environmental <br /> evaluation does not include sampling and analysis or other services not described. Other <br /> environmental or geotechnical investigative services can be provided for additional fees. The <br /> scope of services described here is not intended to be inclusive, to identify all potential concerns, <br /> or to eliminate the possibility of environmental problems. Within current technology, no level of <br /> assessment can show conclusively that a property or its structures are completely free of <br /> hazardous substances. Therefore, Kleinfelder cannot offer a certification that the property is <br /> clear of environmental liability. Kleinfelder will assume no responsibility or liability whatsoever <br /> ` for any claim, loss of property value, damage, or injury which results from pre-existing <br /> hazardous substances being encountered or present on the project site, or from the discovery of <br /> — <br /> such hazardous substances. Kleinfelder offers a range of investigative and engineering services <br /> to suit the varying needs of our clients. Although risk can never be eliminated, more detailed and <br /> extensive investigations yield more information, which may help understand and manage the <br /> degree of risk. Since such detailed services involve greater expense, our clients participate in <br /> determining the level of service which provide adequate information for their purposes at an <br /> acceptable level of risk. Acceptance of this proposal will indicate that Grupe Commercial <br /> Company has reviewed the scope of service and determined that it does not need or want more <br /> services than are being proposed at this time. Any exceptions should be noted and may result in <br /> a change in fees. <br /> — <br /> 02002PROP.ENV/ST02PO35 Page 3 of 4 <br /> r.. Copyright 2002 Kleinfelder,Inc. June 28,2002 <br />