Laserfiche WebLink
Cl. <br /> ENVIRONMENTAL HEALTH DEPARTMENT <br /> SAN JOAQUIN COU, NTY Unit Supervisors <br /> Donna K.Heran,R.E.H.S. Carl Borgman,R.E.H.S. <br /> Director 304 East Weber Avenue, Third Floor Mike Huggins,R.E.H.S.,R.D.T. <br /> s Al Olsen,R.E.H.S. Stockton, California 9520272708 <br /> Douglas W.Wilson,R.E.H.S. ` <br /> • �•. �— \P.• Program Manager. Telephone: (209) 48-3420 Margaret Lagorio,R.E.H.S. <br /> q ' Robert McClellon,R.E.H.S, <br /> c�FOR Laurie A.Cotulla,R.E.H.S. <br /> Program Manager <br /> Fax: (209) 464-0138 Mark Barcellos,R.E.H.S. <br /> KAREN PETRYNA JUL 0 i 2003 <br /> SHELL EQUIVA SERVICES LLC k <br /> P O BOX 7829 i <br /> BURBANK CA 91510-7869 <br /> ', t <br /> r <br /> RE: Former Tokay Shell/Shell-Branded (Independent) SITE CODE: 19061 <br /> 420 West Kettieman Lane <br /> Lodi, CA 95240 <br /> Dear Ms. Petry na, <br /> This letter confirms the completion of a site investigation nd corrective action for the <br /> underground storage tank(s) formerly located at the above-described location. Thank 4 <br /> you for your cooperation throughout this investigation. Your willingness and promptness I <br /> in responding to our inquiries concerning the former underground storage tank(s) are <br /> greatly appreciated. ! <br /> Based on information in the above-referenced file and with the provision that the <br /> information provided to this agency was accurate and representative of site conditions, <br /> this agency finds that the site investigation and corrective action carried out at your <br /> underground storage tank(s) site is in compliance with the requirements of subdivisions j <br /> (a) and (b) of Section 25299.37 of the Health and Safety Code and with corrective action <br /> regulations adopted pursuant to Section 25299.77 of the Health and Safety Code and <br /> that no further action related to the petroleum releases) at the site is required. <br /> liA <br /> This notice is issued pursuant to subdivision (h) of Section 25299.37 of the Health and <br /> Safety Code. Please contact our office if you have any,,questions regarding this matter. <br /> Sincerely, <br /> 'I <br /> )0'�_ i <br /> Donna Heran, REHS, Director <br /> Environmental Health Department <br /> cc: SWRCB, Cleanup Fund --Alan Patton <br /> SWRCB, LOP —Jenniffer Jorden <br /> CVRWQCB—James L. L. Barton <br /> Other Responsible Party(ies): <br /> Melinda Barbera <br /> 2520 Oakenshield Road <br /> Davis, CA 95616 <br /> i <br />