Laserfiche WebLink
The Simmons <br />r. <br />\\ <br />MONTHLY <br />STATISTICAL RECONCILIATION i • <br />RT <br />w Simmons SIRVEY Corporation Phone: (972) 497-9002. <br />'51ie' Sir 5.7 -Version 5.7.L.M. Date of SIR report: 07/24/97 <br />��>xtiEt;? 06/97 What is the required number of usable inventory days per tank? 26 <br />Quik Stop Markets, Inc <br />P.O. Box 5745 <br />Fremont, CA 94537 <br />�{.., ii{;y }:}'.{riw:4•{:::{.:i•:ti•%ti:ii: '::\'ti:; tiff {{{' : •,' {{•:\ .....:{{{ti: ..:.{.. .{'{{: ti$•:{{ ' <br />u1'fltl#iS:.., •'tEEcx:«z;~ •x. .� z't c,z`~' :~;' :':':'`.. <br />%:>;}'`.�"};}w4,}:��?.Y}• :h.:{:;":;t :<. .,;r, t({!C:t$:,{`��dv,z~.ti~i;.v:.i•4• : `,.,' •,~~ FSii.`.t.i:i r,`?:,,l'K} i•}.�•:'>':l•bha?;ch?4„}`v.{ :.:':c{?•,}?:}�````\, 'Wi`: �}i{}4{A•`�is:vv„^:~~z{ M„S ,x�zvz:xz{:`a ;�K;i•x,r�i:1~aY�:v{\•zu:.3}z.}:�x v;{ ;x }\ v} z`'�,z,M::,,,v,~.•`•' ii.`.,,:,.i,,,�^i,,s4�:u}..`�xx',z.':. .. 's�:v:�v.„ <br />v,.T}z,•�:r , }w: <br />This Month Last Two <br />Month Month <br />smzg <br />U -1: a Ago 0:cw,}:<,cLeak Minimum Calcul <br />'•} Pass Fail Pass Fail <br />>, hold Detectable Leak Incon- Incon- Incon- <br />... z: <br />Thres <br />.};.�z,z}k:,{,::..,,`.: ,>,,��', .�„�%.�,;.>•`zzKxx:,�f<�iz�:i^,z�.wz:zri':.,'� .�>.'�t#: x;;�;.:•zz;}i}zx: Leak Rate (6b) clusive clusive clusive <br />Rate (6c) (Jun 97)Ma 97 Apr 97 <br />;i}Y}},i... `} v ' }ik{4:Y :v.} $tivcM1�v:v�b�•:1..vv:.}} u'i{n~'-}�.�v}}+'h}.•'�i}� .^3}'Wi• v`�'Qw wS':}•n�,}'',}}�::LA;.ti }~ti~}~: 97)(May ) (Apr ) <br />• ;:�;�.,z�a{,zyz. :•r.. :z zz �#k�:;h;�{:�;i-`�t;�cri:<�:��wztfi4`�''>z�•:z„�xz,•.i�`..'<z: :•:.\cx:^).,;cr;#. .:: <br />+;a:G! h`wr``.`X.•~:i,C}+.': ;. :{,r•w•.{,..:;}yj'�j••S.'::::::33G}%n:`.\+@,.^;.`.; }`.}v:`.�}; ::y:',v}:}}}}.t'w:.:}{.: .}:::,d.<'t}f•}}::} }' h I 1 h <br />9p 9P{� 9P P F I I P F1 I P F <br />ATBFABCA 01012401 REG UNL 9685 0.10 0.19 -0.08 * <br />ATBFABCB 01012402 UNL PLUS 9685 0.10 0.19 -0.05 * <br />ATBFABCC 01012403 PREM UNL 7840 0.10 0.19 -0.02 * <br />NOTE: % indicates No Analysis Performed <br />Negative Calculated Leak Rates Indicate Gain <br />1. The tank owner is required to have an SIR report for each month. <br />2. Monthly reports must be submitted to the local agency upon request.. <br />3. The tank owner is required to have the report by the 20th day of the following month. <br />4. If for any reason, the test is neither "pass” nor "fail", the inconclusive column will be marked. <br />5. The local agency may need to be notified of the tank that does not pass the SIR test within 24 hours of receipt of the report and the SIR report <br />should be submitted to the local agency within 10 days of the report. <br />6. Quantitative and Qualitative Methods: <br />a. A leak threshold, minimum detectable leak rate, and calculated leak rate must be provided for each tank. If not, then the tank failed the SIR test. <br />b. If the calculated leak rate for tank is greater than or equal to the leak threshold, the tank failed the SIR test. <br />c. If the minimum detectable leak rate for tank is greater than the certified performance standard (i.e., 0.1 or 0.2 gph) and the calculated leak rate <br />is less than the leak threshold, the test is inconclusive for that month. <br />d. Two consecutive failures and/or inconclusives may require a tank and/or piping integrity test within 15 days from the date of the <br />second report. The local agency should be contacted. <br />A conclusive result of "pass" or "fail” is required to meet monthly leak detection requirements. <br />Simmons Technician <br />Date of SIR report: 07/24/97 <br />07/25/97 09:33:30 Page <br />Quik Stop Market # 124 Cust. Site ID: 010124 <br />Simmons Site ID: ATBFABC <br />, <br />' "'• <br />Address: 505 North Main Street <br />Phone: <br />, <br />Cit • Manteca I State: CA Zip: 95336 <br />Fax: <br />=°a~Kvtr'iitr' "" <br />Name: Quik Stop Markets, Inc <br />Address: P.O. Box 5745 <br />� x <br />Phone: (510) 657-8500 <br />,�<-. C..4: <br />City: Fremont State: CA Zip: 94537 <br />Fax: (510) 657-1544 <br />,``s#r?C►}ra# <br />Name: Quik Stop Markets, Inc <br />�{.., ii{;y }:}'.{riw:4•{:::{.:i•:ti•%ti:ii: '::\'ti:; tiff {{{' : •,' {{•:\ .....:{{{ti: ..:.{.. .{'{{: ti$•:{{ ' <br />u1'fltl#iS:.., •'tEEcx:«z;~ •x. .� z't c,z`~' :~;' :':':'`.. <br />%:>;}'`.�"};}w4,}:��?.Y}• :h.:{:;":;t :<. .,;r, t({!C:t$:,{`��dv,z~.ti~i;.v:.i•4• : `,.,' •,~~ FSii.`.t.i:i r,`?:,,l'K} i•}.�•:'>':l•bha?;ch?4„}`v.{ :.:':c{?•,}?:}�````\, 'Wi`: �}i{}4{A•`�is:vv„^:~~z{ M„S ,x�zvz:xz{:`a ;�K;i•x,r�i:1~aY�:v{\•zu:.3}z.}:�x v;{ ;x }\ v} z`'�,z,M::,,,v,~.•`•' ii.`.,,:,.i,,,�^i,,s4�:u}..`�xx',z.':. .. 's�:v:�v.„ <br />v,.T}z,•�:r , }w: <br />This Month Last Two <br />Month Month <br />smzg <br />U -1: a Ago 0:cw,}:<,cLeak Minimum Calcul <br />'•} Pass Fail Pass Fail <br />>, hold Detectable Leak Incon- Incon- Incon- <br />... z: <br />Thres <br />.};.�z,z}k:,{,::..,,`.: ,>,,��', .�„�%.�,;.>•`zzKxx:,�f<�iz�:i^,z�.wz:zri':.,'� .�>.'�t#: x;;�;.:•zz;}i}zx: Leak Rate (6b) clusive clusive clusive <br />Rate (6c) (Jun 97)Ma 97 Apr 97 <br />;i}Y}},i... `} v ' }ik{4:Y :v.} $tivcM1�v:v�b�•:1..vv:.}} u'i{n~'-}�.�v}}+'h}.•'�i}� .^3}'Wi• v`�'Qw wS':}•n�,}'',}}�::LA;.ti }~ti~}~: 97)(May ) (Apr ) <br />• ;:�;�.,z�a{,zyz. :•r.. :z zz �#k�:;h;�{:�;i-`�t;�cri:<�:��wztfi4`�''>z�•:z„�xz,•.i�`..'<z: :•:.\cx:^).,;cr;#. .:: <br />+;a:G! h`wr``.`X.•~:i,C}+.': ;. :{,r•w•.{,..:;}yj'�j••S.'::::::33G}%n:`.\+@,.^;.`.; }`.}v:`.�}; ::y:',v}:}}}}.t'w:.:}{.: .}:::,d.<'t}f•}}::} }' h I 1 h <br />9p 9P{� 9P P F I I P F1 I P F <br />ATBFABCA 01012401 REG UNL 9685 0.10 0.19 -0.08 * <br />ATBFABCB 01012402 UNL PLUS 9685 0.10 0.19 -0.05 * <br />ATBFABCC 01012403 PREM UNL 7840 0.10 0.19 -0.02 * <br />NOTE: % indicates No Analysis Performed <br />Negative Calculated Leak Rates Indicate Gain <br />1. The tank owner is required to have an SIR report for each month. <br />2. Monthly reports must be submitted to the local agency upon request.. <br />3. The tank owner is required to have the report by the 20th day of the following month. <br />4. If for any reason, the test is neither "pass” nor "fail", the inconclusive column will be marked. <br />5. The local agency may need to be notified of the tank that does not pass the SIR test within 24 hours of receipt of the report and the SIR report <br />should be submitted to the local agency within 10 days of the report. <br />6. Quantitative and Qualitative Methods: <br />a. A leak threshold, minimum detectable leak rate, and calculated leak rate must be provided for each tank. If not, then the tank failed the SIR test. <br />b. If the calculated leak rate for tank is greater than or equal to the leak threshold, the tank failed the SIR test. <br />c. If the minimum detectable leak rate for tank is greater than the certified performance standard (i.e., 0.1 or 0.2 gph) and the calculated leak rate <br />is less than the leak threshold, the test is inconclusive for that month. <br />d. Two consecutive failures and/or inconclusives may require a tank and/or piping integrity test within 15 days from the date of the <br />second report. The local agency should be contacted. <br />A conclusive result of "pass" or "fail” is required to meet monthly leak detection requirements. <br />Simmons Technician <br />Date of SIR report: 07/24/97 <br />07/25/97 09:33:30 Page <br />