Laserfiche WebLink
0 9 <br /> >>> "Thuy Tran [EH] " <tttran@sjcehd.com> 12/23/2010 10:05 AM >>> <br /> Hello Blossom <br /> The contract with Gettler-Ryan is sufficient to meet EHD needs of daily monitoring in lieu <br /> of performing temporary closure. I will be expecting a copy of the daily print out from <br /> the monitoring panel on a weekly basis from Gettler-Ryan. <br /> I have attached the Notice to Abate letter signed by Ken York along with photos taken on <br /> 12/16/10. I will still need the Operating Permit Application (Facility form A and Tank <br /> form B (one per tank) ) and all other corrective actions to be completed by 01/16/10. When <br /> the new lessee closes escrow on the facility, I will need an updated Operating Permit <br /> Application from the new underground storage tank operator. <br /> Both <br /> forms can be found at <br /> http://www.sjgov.org/ehd/Programs/UnitIII/FormAPDF.pdf and <br /> http://www.sjgov.org/ehd/Programs/UnitIII/FormBPDF.pdf. <br /> Thuy Tran <br /> Registered Environmental Health Specialist San Joaquin County Environmental Health <br /> Department 600 East Main Street Stockton, CA <br /> 95202-3029 Phone (209) 468-8257 Fax (209) 468-3433 http://www.sjgov.org/ehd <br /> -----Original Message----- <br /> From: Blossom Young [mailto:BMYoung@savemart.com] <br /> Sent: Wednesday, December 22, 2010 10:14 AM <br /> To: Thuy Tran [EH] <br /> Cc: Antoinette Tull; Janice Dutt; Jennifer Freitas <br /> Subject: McKinley Village - Gas Tank Wells at 2375 N. Tracy Blvd, Tracy <br /> Good morning Ms. Tran, <br /> Please advise if the attached specifications we received from Gettler-Ryan, the vendor who <br /> will be monitoring the gas tank wells at the location referenced above, meet the EHD's <br /> requirements. <br /> Thank you, <br /> Blossom Young <br /> Property Management Maintenance Clerk <br /> REAL ESTATE DEPARTMENT <br /> Save Mart Supermarkets/Lucky's/SMart and Food Maxx Corp. Office <br /> (209) 577-1600 ext. 5049 Phone <br /> (209) 574-6251 Fax <br /> bmyoung@savemart.com <br /> >>> Blossom Young 12/21/2010 4:07 PM >>> <br /> Good afternoon Ms. Tran, <br /> Please advise if the attached specifications we received from Gettler-Ryan, the vendor who <br /> will be monitoring the gas tank wells at the location referenced above, meet the EHD's <br /> requirements. <br /> Thank you, <br /> Blossom Young <br /> Property Management Maintenance Clerk <br /> REAL ESTATE DEPARTMENT <br /> 4 <br />