|
4
<br /> •• J N,-i�2-2010,09:45'From:LSNET _. 2093830311 To:9481450 Pa9e:2/10
<br /> AO AAH (Hcv.06/09)Subpomna to Pnuluec lwtmeMnth.B,Cotntmion,of ttbjccts or to Ikrmit In%rwution or I'milisce in a Civil Action
<br /> UNITED STATES DISTRICT COURT
<br /> for the
<br /> Eastern District of California w
<br /> Gloria Avila,et al. )
<br /> • Plaintiff� )
<br /> V. ) Civil Action No. 2:08-CV-02488 JAM KJM
<br /> Olivera Egg Ranch, LLC, )
<br /> t Ir the ataiot)is ricndina in another district,state wheret
<br /> SUBPOENA70 PRODUCE DOCUMENTS,INFORMATION,OR OBJECTS
<br /> OR TO PERMIT INSPECTION OF PREMISES IN A CIVIL ACTION ---
<br /> To: ,San Joaquin County Environmental Health Department,600 E.Main Street,Stockton CA 95202
<br /> 4 Production: YOU ARE COMMANDED to produce at the time,date,and place sct forth below the following
<br /> documents,electronically sturcd information,or objects,and permit their inspection, copying,testing,or sampling of the
<br /> material: See Attachment A.
<br /> Placa: Joshua Watts, Orrick.Herrington&Sutcliffe LLP, Date and Time:
<br /> The Orrick Building,405 Howard St., 02/05/2010 5:00 pm
<br /> San Francisco, CA 94105
<br /> 0 lacpeclion of Premises: YOU ARE COMMANDED to permit entry onto the designated premises.'land.or
<br /> other property possessed or controlled by you at thetime,date,and location set forth below,so that the requesting party
<br /> may inspect,measure,survey,photograph.test,or sample the property or any designated object or operation on it.
<br /> Place: _ Datc and Time:
<br /> The provisions of Fad.R.Civ.P.45(c),relating to your protection as a person subject to a subpoena, and Rule
<br /> 45(d)and(e),relating to your duty to respond to this subpoena anal the potential conscquenccs of not doing so,are
<br /> attached. r.
<br /> CLERK OF COURT
<br /> OR
<br /> $if;rtaturc of Clork ur Deputy Clerk At y's,i�natur
<br /> The name,address,e-mail,and telephone number of the attomey representing(name t f rty) _Glorla_Avila, et a1._
<br /> �• ,who issues or requests this subpoena,are:
<br /> Alexandra Freidberg,Orrick, Herrington 8,Sutcliffe LLP, 1152 15th St.,NW,Washington,DC 20005;
<br /> afreidberg@orrick;com;202.339-8607.
<br />
|