Laserfiche WebLink
<imcguffin@patriotenvironmental.com>; Josh Clark <Joshua.clark@transplace.com>; Michael J. Algots <mialgots@up.com>; Michael <br />J. Hykes <mihykes@up.com>; Michael Wyant <mwyant@celticintl.com›; Rebecca Garces <RGarces@celticintl.com> <br />Subject: RE: FW: [EXTERNAL] Fw: EMHU 637269 - Leaker - Lathrop - DT/FD <br />Michelle, <br />This container was confirmed to be leaking due to improper blocking and bracing. Patriot Environmental was dispatched <br />to cleanup and contain the release. I would like Patriot Environmental to invoice your company directly. Please confirm <br />that you will accept the invoice. <br />Thank you <br />Robert Bavier <br />Hazardous Materials Management <br />Union Pacific Railroad <br />909-685-2857 Office <br />951-323-2366 Cell <br />Michelle Sims ---07/29/2019 12:11:26 PM---*** STOP. EXTERNAL EMAIL. USE CAUTION *** <br />From: Michelle Sims <msimsacelticintl.com> <br />To: Joseph McGuffin lmcquffinapatriotenvironmental.com>, "Michael J. Hykes" <mihykesaup.com>, "Robert J. Bavier" <RJBAVIERAUP.COM>, "Michael J. <br />Algots" <mialgots(aup.com> <br />Cc: Barbara Cervantes <Barbara.cervantesAtransplace.com>, Ev Tadlock <Evelyn.tadlockAtransplace.com>, Josh Clark <Joshua.clarktransplace.com>, <br />Michael Wyant <mwyantncelticintl.com>, Rebecca Garces <RGarcesacelticintl.com> <br />Date: 07/29/2019 12:11 PM <br />Subject: RE: RN: [EXTERNAL] Fw: EMHU 637269- Leaker - Lathrop - DT/FD <br />*** STOP. EXTERNAL EMAIL. USE CAUTION *** <br />So, the Powerstick gel appears to be blue in color. The fluid on the ground is brown. Was the container really leaking Powerstick gel <br />or was it something else because customer service said it was not leaking and there was no report. I do see damage from what looks <br />like product shift. Is there a charge for the rework? <br />Michelle Sims I General Manager I Celtic International I <br />CELTIC <br />INTERMODAL <br />••••11,•<• 600•I•y• <br />3200 Broadway Blvd., Suite 500 <br />Garland, TX 75043 <br />Office: 972-244-2462 <br />Cell: 903-413-8927 <br />www.celticintl.com I nnsims@celticintl.com <br />11