Laserfiche WebLink
ENVIRONMENTAL HEALT&EPARTMENT <br />January 12, 2004 <br />Ruth Marsili <br />3212 E. Woodson M <br />Acampo, CA 95220 <br />SAN JOAQUIN COUNTY unitsupervisors <br />304 Fast Weber Avenue, Third Floor Carl Borg n. RE.H,S, <br />Stockton, California 95202-2708 Mike Huggins, R.E.14S., R11L <br />Douglas W. Wilson, kr"ki's, <br />Telephone: (20 9) 468-3420 Margaret Lagotio, R1.11S, <br />Fax- (209) 464-0138 Xabert McClellon, R.ER& <br />Mark Bar flus. R.E.RS. <br />it <br />FILE COP. <br />I <br />RE: 3212 E. Woodson Rd. <br />San Joaquin County Environmental, Health Department (EHD) has recently revidwed the analytical results of the soil <br />and/or water results tarn from beneath the undagound storage tank(s) that was/were reonoved fi= this site on <br />Die-ceniber 24, 2003, <br />This letter corifirms the. cornpletion of the tank removal investigation for the uwkWomd age ta*ti) #TA39- <br />0418301, #TA39-0418303, & #TA59-051551 1 a the above site. With the provision that the infoniiation provided <br />to this agency was accurate and representative of existing conditions, it is our position that no further action is <br />required at this ti= <br />Please be advised that this letter does not relieve you of any liability under the California Health and Safety Code or <br />Water Code for past, present, or future operations at the site. Nor does it relieve you of the responsibility to clean up <br />existing, additional or previously unidentified conditions at the site which cause or threaten to cause pollution or <br />nuisance or otherwise pose a threat to water quality or public health. <br />Additionally, be advised that changes in the present or proposed use of the site may require further site <br />characterization and mitigation activity. It is the property ownees responsibility to notify this agency of any changes <br />in report content, future contamination findings or site usage. <br />If you have any questions regarding this matter, please contact Dennis Catanyaj. R.E.H.S. at (209) 468-3459. <br />Donna Heran, R.E.H.S, <br />Director <br />Doug Wilson, Supervising R.E.H.S. <br />Environmental Health Department <br />DW/dc/sh <br />Donna K. Hem, R.E.H.S. <br />Director <br />Al Olsen, kLH.S. <br />ri <br />I nuie A. Cotullj, PLEMS. <br />Program Manager <br />January 12, 2004 <br />Ruth Marsili <br />3212 E. Woodson M <br />Acampo, CA 95220 <br />SAN JOAQUIN COUNTY unitsupervisors <br />304 Fast Weber Avenue, Third Floor Carl Borg n. RE.H,S, <br />Stockton, California 95202-2708 Mike Huggins, R.E.14S., R11L <br />Douglas W. Wilson, kr"ki's, <br />Telephone: (20 9) 468-3420 Margaret Lagotio, R1.11S, <br />Fax- (209) 464-0138 Xabert McClellon, R.ER& <br />Mark Bar flus. R.E.RS. <br />it <br />FILE COP. <br />I <br />RE: 3212 E. Woodson Rd. <br />San Joaquin County Environmental, Health Department (EHD) has recently revidwed the analytical results of the soil <br />and/or water results tarn from beneath the undagound storage tank(s) that was/were reonoved fi= this site on <br />Die-ceniber 24, 2003, <br />This letter corifirms the. cornpletion of the tank removal investigation for the uwkWomd age ta*ti) #TA39- <br />0418301, #TA39-0418303, & #TA59-051551 1 a the above site. With the provision that the infoniiation provided <br />to this agency was accurate and representative of existing conditions, it is our position that no further action is <br />required at this ti= <br />Please be advised that this letter does not relieve you of any liability under the California Health and Safety Code or <br />Water Code for past, present, or future operations at the site. Nor does it relieve you of the responsibility to clean up <br />existing, additional or previously unidentified conditions at the site which cause or threaten to cause pollution or <br />nuisance or otherwise pose a threat to water quality or public health. <br />Additionally, be advised that changes in the present or proposed use of the site may require further site <br />characterization and mitigation activity. It is the property ownees responsibility to notify this agency of any changes <br />in report content, future contamination findings or site usage. <br />If you have any questions regarding this matter, please contact Dennis Catanyaj. R.E.H.S. at (209) 468-3459. <br />Donna Heran, R.E.H.S, <br />Director <br />Doug Wilson, Supervising R.E.H.S. <br />Environmental Health Department <br />DW/dc/sh <br />