Laserfiche WebLink
• - fjlll�j <br /> N'�Ac°�, �JANJ OAQU I N Environmental Health Department <br /> COUNTY Jasjit Kang, REHS, Director <br /> Muniappa Naidu, REHS,Assistant Director <br /> cgt7koa��P Greatness grows here. PROGRAM COORDINATORS <br /> Jeff Carruesco, REHS, RDI <br /> Willy Ng, REHS <br /> Steven Shih,REHS <br /> Elena Manzo,REHS <br /> Natalia Subbotnikova,REHS <br /> June 2, 2025 <br /> MARIA & JAMES NUNES <br /> P.O. BOX 70 <br /> FARMINGTON, CA 95230 <br /> RE: Well Pump Permit Required and Water Sampling Pending <br /> Well Location: 30444 E. State Route 4, Farmington CA 95230 AP2400582 -WP#2400098 <br /> The Environmental Health Department recently reviewed the records on the above address and <br /> found that a pump permit has not yet been obtained, and a water sample is still pending. <br /> ❑x Lack of pump permit, to be obtained by owner or contractor. <br /> (SJC Ord. Code, Section 9-1115.3. —Well/Pump Permit Required) <br /> Corrective Action: Complete pump permit. Permit fee is $172. Submit to 1868 E. Hazelton <br /> Ave. Stockton, CA 95205. Note: Permit Fees increase on 7/1/2025 <br /> ❑x Water Sampling needed: <br /> The San Joaquin County Environmental Health Department (EHD) requires well sampling as part <br /> of the permitting process for any new or replacement domestic well. San Joaquin County Well <br /> Standards section 9-9.2.1* states "To determine quality of water produced by a new water well, <br /> it shall be sampled by the EHD for bacteriological and chemical analysis after development, the <br /> installation of the well pump, and disinfection." The cost of sampling was included with the well <br /> permit issuance. <br /> If you have any questions, contact Sastina Thammavongsa, Registered Environmental Health <br /> Specialist at (209) 616-3068 or sthammavongsa@sjgov.org <br /> Steven Shih, REHS <br /> Program Coordinator <br /> Apply in person: 1868 E.Hazelton Ave.Stockton Ca.95205 <br /> Online:httr)s://www.sieov.ory/department/envhealth/fees/online-fee-uayment <br /> • Select: LexisNexis VitalChek Network Inc-Click Here to Pav <br /> • Click on"Service Request/Permit' <br /> • Pay amount$172 bg ore 7/1/2025.Fees will increase after that. <br /> • Send a copy of Payment Confirmation with completed"Well/Pump Permit'to ehwellandsepticpermits.ci sj og v.org <br /> • "Well/Pump Permit'found at: <br /> o https://www.sjgov.org/department/envhealth/home,click on"Forms"Select,"Well Permits",and then,click on"Well and <br /> Pump Permit Application" <br /> 1868 E. Hazelton Avenue I Stockton, California 95205 1 T 209 468-3420 1 F 209 464-0138 1 www.sjcehd.com <br />