Laserfiche WebLink
R3sf'e, <br />ENVIROCENTAL HEALTAEPARTMENT <br />Donna K. Heran, R.E.H.S. <br />Director <br />Al Olsen, R.E.H.S. <br />Program Manager <br />Laurie A. Cotulla, R.E.H.S. <br />Program Manager <br />November 28, 2005 <br />SAN JOAQUIN COUNTY <br />304 East Weber Avenue, Third Floor <br />Stockton, California 95202-2708 <br />Telephone: (209) 468-3420 <br />Fax: (209) 464-0138 <br />Website: www.sjgov.org/ehd/ <br />SURINDER SINGH SAINI <br />CHEVRON #92033 <br />508 W CHARTER WAY <br />STOCKTON CA 95206 <br />Unit Supervisors <br />Carl Borgman, R.E.H.S. <br />Mike Huggins, R.E.H.S., R.D.I. <br />Douglas W. Wilson, R.E.H.S. <br />Margaret Lagorio, R.E.H.S. <br />Robert McClellon, R.E.H.S. <br />Jeff Carruesco, R.E.H.S. <br />Please consider this as an addendum to the November 21, 2005 underground storage tank <br />inspection report (attached). <br />Upon review of the September 19, 2005 secondary containment test report, it was noticed <br />that there was a failure on piping run #2 and sump #2. The failure on piping run #2 <br />repaired by Elite IV on October 13, 2005 was witnessed by this office, but the failure on <br />sump #2 has yet to be addressed. Within seven days upon receiving this letter, obtain a <br />permit from this office to make the necessary repairs on sump 92. <br />Please call Willy Ng; Sr. REHS, at (209) 468-3448 if you have any questions. <br />Willy Ng, <br />0600 992E <br />Health Department <br />H <br />b.1 cla <br />H O <br />Obi <br />x rn <br />zrna <br />z o W aC <br />r01a� <br />ax`9z 9 <br />wzU01 <br />ra <br />H ib C w <br />x o H L <br />mUutm <br />w i<w <br />E000 0922 <br />■ Complete items 1, 2, and 3. Also complete A. Signetr <br />Rem 4 if�8te���SSt'ffhb <br />a is desired. X 0 Agent <br />■ Print y0 t reverse <br />❑ Addressee <br />so that e�u. B. Recei�ied by ( luted Name) C of Delivery <br />■ Attach this card a ailpiece, rr C <br />or on the front if space permits. <br />D. Is eliveryaddressdifterentfromite 1 0 Yes <br />1. Article Addressed to: If YES, enter delivery address below: 0 No <br />SURINDER SINGH <br />CHEVRON #92033 <br />508 W CHARTER <br />STOCKTON CA <br />SAINI <br />WAY 3. Service Type <br />95206 Certified Mall ❑ Express Mail <br />❑ Registered 0 Return Receipt for Merchandise <br />❑ Insured Mall 0 C.O.D. <br />4. Restricted Delivery? (Extra Fee) ❑ Yes <br />LE 2. Article Number 7003 2260 0003 3186 0090 <br />(Transfer from service label) <br />E 0 0 L PS Form 3811. February 2004 Domestic Return Receipt 102595-02-M-15at <br />