Laserfiche WebLink
w L P r v. <br /> vow <br /> i V ;Y <br /> J U is 2 2 +^^t <br /> VNVIRQNMrNTAL HEWH <br /> PERMIT/SERVICES <br /> July 19, 1991 <br /> San Joaquin County <br /> Environmental Health Division <br /> Mr. Ron Valinoti <br /> 445 N. San Joaquin <br /> Stockton, CA 95202 <br /> Re: Clean-Up <br /> Pete's Place <br /> 9355 W. Hwy. 4 <br /> Stockton, CA 95206 <br /> Dear Mr. Valinoti: <br /> I am a small business owner/operator. I have been advised that <br /> I need to hire a consulting firm to advise me on how to go about <br /> cleaning up the contaminated water from our underground tanks. <br /> As you know, consulting firms can be quite expensive. Is there <br /> any way I can avoid hiring an: outside firm, and maybe someone <br /> from your office could consult and advise me? <br /> There is one thing that has me concerned. When we were gathering <br /> the soil and water samples, I was operating a backhoe that had a <br /> leaky ram. What my concern is, is if all the water comes from the <br /> same place and all the water was in the same hole, how can just <br /> one end of one tank have contaminated water? It seems to me that <br /> perhaps the backhoe was leaking and part of that leak was picked <br /> up in the water sample. Every other test they did was fine. <br /> I have enclosed a copy of the soil and water sample from FUL. <br /> Should you have any questions or need to contact me, my prone <br /> number is (209)462-2976. <br /> Thank you in advance for your cooperation. <br /> Since y, j <br /> James W. Whetsell, Jr. <br /> Owner/Operator <br /> JWW/jaw <br /> Enclosure: Soil.& Water Sample Results <br />