Laserfiche WebLink
HO1Z1z6iv �ONMMEN' INC:. <br /> - _ <br /> Specialisfs in Site Assessment,Remedial Testing, Design and Operation <br /> �i <br /> August.3, 2004 . VID) <br /> BOW <br /> -=_Mr. Michael-infurna_Jr.; Senior R. E. H. S. <br /> -San Joaquin Co pity EnvironrhentaLHeaith Department AVS` HSPL�H <br /> 304.East Weber Avenue, Third--Floor MEN 5 <br /> Stockton,_Galifornia 95202-2708` SNP M���SERv�CE <br /> Subject: -Transmittal of=Quarterly-1Vl_':—6 ng Report <br /> Second QUartdr-N04 <br /> Beacon Station No.-3641 _ <br /> .-1210 East Hammer Lane, Stockton, California <br /> Mr.-Infurrma: <br /> At the request of Ultramar-Inc: :Horizon-_Environmental.inc. (Horizon) is forwarding the <br /> enclosed:Quarterly Groundwater Monito Mng iReport daied July 30, 2004 which documents. <br /> -second quarter72004 groundwater nionitoring.at the subject site. <br /> Please call .Horizon at 9:1.6-9.39-2170 of you have any .questions or require additional <br /> information. <br /> Sincerely, ff� <br /> HORIZON.-ENVIRONM=ENTAL INC. 4 <br /> -Karen P. Liptak <br /> Sfaff Geologist <br /> Enclosure <br /> .cc: Mr. Rob`Fishburn; Ultramar, Inc. G <br /> Mr: Marty Hartzell �Re ional Water _ unlit -Control-Board, Central Valle Region <br /> _ g� Q _ Y Y.._ � <br /> Mr. EricSchneidO,-Auburndale Properties Inca <br /> .5011 Golden Foothill.Parkway, Suite 7 • _EI Dorado.-Hills, CA 95762 .(916) 939-2170 • FAX (916) 939-2172 <br /> P.O.-.Box 5283 Bakersfield,-CA 93388 • (661) 589=8389 • FAX (661) 589-1456 <br />