Laserfiche WebLink
V HORIZ� .ENVIRONMENVAL . INC_. .: <br /> Specialists in'Site Assessment,Remedial Testing, Design and Operation <br /> January 29, 2004 <br /> Mr Michael-Infuma Jr , Sentor-R E -H. S. CPN 3 <br /> _San Joaquin County Environmental Health Department N �� HE�SN <br /> _.304.East Weber.Avenue;Third floor ENV1 ���SER��� <br /> _ °Stockton,-California-95202=2-708 4E <br /> ' .Subject: -Transmittal_of-Quarterly Monitoring::Report <br /> Fourth_Quarter.2003 <br /> Beacon_Station N,,6.. 3641 <br /> - 1210-East Hammer Lane, Stockton, California <br /> =. . Mr:lnfurna: <br /> -At the request of-Ultramar Inc:, Hor-izon_Environmental Inc. .(Horizon) is-forwarding the <br /> :enclosed Qi arterry-:Groundwater Monitoring Report-dated January 29, 2004 which <br /> --docurrients fourtli:quirter=2003-:groundwater monitoring:at the subj ect site. <br /> Please cali_Horizori at- 916-939-2170 if you -have any' questions or require additional <br /> - <br /> -.information.- :. <br /> Sincerely;-,-. <br /> HORIZOWEENVIRONMEN-T-AL INC.- <br /> K.-Aren <br /> NC._Karen P. Liptak <br /> : :Staff Geologist <br /> Enclosure <br /> cc:. Mr. Joe Aldridge,_Ulimmar,jM. i <br /> Mr. Gordon Boggs,Regional: titer" Quality Control. Board, Central Valley Region <br /> Mr. Eric-Schneider, Auburndale Pr:.operties Inc. - ! <br /> - 5011 .Golden-Fo__othill Parkway, Suite 7-.• EI Dorado°Hills, CA 95762 (916) 939=21-70.-• FAX (916) .939-2172 <br /> P.O. Box 5283-•-.Bakersfield.,.CA 93388 (661) 589-8389- FAX (661) 589-1.456 <br />