Laserfiche WebLink
during excavations at NCS Stockton, and investigations in similar soils with <br /> elevated metals at NCS Stockton. <br /> The excavation of contaminated soil associated with the sumps is evaluated in <br /> Section 4 of the EE/CA. This alternative is difficult and costly to implement <br /> as a result of the potential for permanent damage to buildings. Thus, <br /> contaminated soil associated with sumps (if present) will not be excavated, and <br /> the action will be interim. As a result of high groundwater, any release in <br /> these soils will most likely be addressed as a groundwater cleanup. <br /> Groundwater investigations will occur during the future RI. <br /> Comment 2: Page 3-4 through 3-9, ARARs; Table 3-2 <br /> As stated on Page 3-9, the Department of Toric Substances Control (DTSC) <br /> provided state applicable or relevant and appropriate requirements (ARARs) to <br /> the Navy on 23 December 1994, including the Board's ARARs. However, <br /> none of the Board's ARARs was included in Table 3-2. <br /> For your information, the Board's ARARs are again presented in Enclosures I <br /> and 2. Since the EE/CA proposes actions for soil clean up only, the ground <br /> water remediation ARARs in Enclosure 1 do not apply. However, all ARARs <br /> in Enclosure 2 apply, except Numbers S, Ila, and 11b. <br /> I <br /> Response: The Navy has reviewed the subject regulations from the state's December 23, <br /> 1994, letter. The Navy considered the subject regulations action specific <br /> because they are not location or contaminant specific. The actions selected in <br /> the EE/CA do not include discharges to waters of the state or to soil that <br /> would affect water quality. The actions evaluated for ARARs are as follows: <br /> • Removal and disposal or destruction of sump contents <br /> • Excavation and disposal of soil <br /> • Cleaning and closure of the sumps <br /> In addition, the Navy is collecting samples to determine whether contaminants <br /> were released from the sumps or whether they remain at levels posing a <br /> human health, environmental, or water quality threat after the action. The <br /> Navy has made the following determinations: <br /> • If confirmation samples collected beneath the sumps or at limits of <br /> excavation document that no contaminants are present, the regulations <br /> are not ARARs. This is because the regulations require the presence <br /> of contamination (a discharge to soil in this case). <br /> • If samples collected beneath the sumps or at the limits of excavation <br /> document that a release to soil has occurred, the Navy may waive the <br /> ARARs for this action because the action is interim and the Navy will <br /> comply with them during a subsequent final action. <br /> EECARESP.STA:& -33?IREREI:11/15/95 II:J6wit 3 <br />