Laserfiche WebLink
•._� <br />Kimberly Blackwell [EH] iAni 9 9 9,-11; <br />From: Debbie Watts <Debbie@servicestationsystems.com>L' <br />Sent: Friday, January 22, 2016 10:19 AM <br />To: Kimberly Blackwell [EH] <br />Cc: EH -UST; Vicki McCartney [EH]; Mark Shaw; Khwaja, Mohsin [CSI]; Ryan Riley; Dahl, Timothy J [CB <br />Richard Ellis]; Vilchis, Andrea (AVilchis) [CSI]; Mark Shaw; Chris McKenna; Byron, Dave (Gettler- <br />Ryan); April Jones <br />Subject: RE: Chevron - 1960 W. 11th St, Tracy - Permit Final Certification on 1/25/16 is also being used to <br />reset the Annual with a Bucket test (SSS# 754670) <br />Perfect - Thanks <br />Debbie Watts <br />680 Quinn Ave <br />San Jose , CA, 95112 <br />Direct Line: 408-938-7113 <br />Direct Fax: 408-213-6013 <br />Office: 408-971-2445 <br />[This email including any attachments is confidential and may contain legally privileged information. It is for use only <br />by the intended recipient for the purpose of which it is sent. <br />If you are not the addressee you are hereby notified that any disclosure, copying, distributing or taking any action in <br />reliance on the contents of this information is strictly prohibited and may be unlawful. If you have received this email <br />in error please notify the sender immediately and delete it and all copies from your system. Internet communications <br />cannot be guaranteed to be timely, secure, error or virus free. The sender does not accept liability for any errors or <br />omissions in this email. If you have received this email in error, please contact the sender immediately by return mail <br />or telephone and delete/destroy the message.] <br />From: Kimberly Blackwell [EH] [mailto:kblackwell@sjcehd.com] <br />Sent: Friday, January 22, 2016 10:16am <br />To: Debbie Watts <br />Cc: EH -UST; Vicki McCartney [EH]; Mark Shaw ; Khwaja, Mohsin [CSI]; Ryan Riley; Dahl, Timothy J [CB Richard Ellis]; Vilchis, <br />Andrea (AVilchis) [CSI]; Mark Shaw ; Chris McKenna ; Byron, Dave (Gettler-Ryan); April Jones <br />Subject: RE: Chevron - 1960 W. 11th St , Tracy - Permit Final Certification on 1/25/16 is also being used to reset the Annual <br />with a Bucket test (SSS# 754670) <br />Hi Debbie, <br />Thank you for the clarification. I received an email from Tanknology that said Service Station Systems will be doing the <br />testing instead of them. I went ahead and made the change in the appointment and will forward the information to <br />Vicki. <br />I now show Service Station Systems will be performing the monitoring certification, the leak detector test, and the spill <br />bucket test. If that is incorrect or if something is missing let me know. <br />Thanks, <br />Kimberly Blackwell, Senior Office Assistant <br />San Joaquin County Environmental Health Department <br />1868 E. Hazelton Ave. , Stockton , CA 95205 <br />12 Phone: (209) 468-3427 <br />