Laserfiche WebLink
AD AN EQ 4J"TICHNOLOGY <br />1. A 13 0 R A T 0 R L F 5 <br />August 05, 2021 <br />Trevor Anderson <br />Department of Toxic Substances Control -ECL <br />700 Heinz Street, Suite 150 <br />Berkeley, CA 94710 <br />Tel: (916) 255-3634 <br />Fax:(510) 540-2305 <br />Re: ATL Work Order Number: 2101513 <br />Client Reference: 20AT0105-2 <br />ELAP No.: 1838 <br />CSDLAC No.: 10196 <br />ORELAP No.: CA300003 <br />Enclosed are the results for sample(s) received on July 09, 2021 by Advanced Technology <br />Laboratories. The sample(s) are tested for the parameters as indicated on the enclosed chain of <br />custody in accordance with applicable laboratory certifications. The laboratory results contained <br />in this report specifically pertains to the sample(s) submitted. <br />Thank you for the opportunity to serve the needs of your company. If you have any questions, <br />please feel free to contact me or your Project Manager. <br />Sincerely, <br />4X-� ar_rl <br />�Fv <br />Amy Leung <br />Laboratory Director <br />The cover letter and the case narrative are an integral part of this analytical report and its absence renders the report invalid. <br />Test results contained within this data package meet the requirements of applicable state -specific certification programs. The <br />report cannot be reproduced without written permission from the client and Advanced Technology Laboratories. <br />3275 WalnutAvenue, Signal Hill, CA 90755 • Tel: 562-989-4045 • Fax: 562-989-4040 <br />www.atlglobal.com <br />Page 1 of 26 <br />