Laserfiche WebLink
Hydro PrO Water Systems Tank FABRICADO POR A 0 SMiltt ENrEAPRISES LTD. sTRATFORD. CANADA PATENTES EN LOS ESTAOOS UNIOOS No 5()62455. 4474215. 5H6178 PATENTE EN CANADA N(l. 1206838 8 MAXJWO~~G~R,,1oGI' certlfiediCertlteet PRESSION DE SERVICE MAXIMALE I Certlflcacion e: PRESION DE TRABAJO MAXIMA NSF-11-G Explosion Hazard Risk of death, serious personal injury, property damage. • Do NOT exceed maximum pressure. temperature. puncture or mclnerate. • Shelter tank from corros1ve spray or substances. . lATELY. • Regularly inspect tank, if corrosion or damage visible. remove tank from serv1ce IMMED Risque d'explosion Risque de dommages ou de blessures graves ou mortelles. . . . • Ne PAS depasser Ia pression ou Ia temperature limite. Ne PAS pertorer ~~ mcmerer • Proteger le reservoir contre les substances corrosives. meme celles en aerosol. . • lnspe.cter le reservoir periodiquement: s'il est corrode ou endommage, le met1re hors service IMMEDIATEMENT. Peligro de explosion Evite el riesgo de sufrir lesiones personates graves o mortales. o dailos materiales • No rebase Ia temperatura y presi6n maximas. no lo pertore m lo queme. • Proteja .el tanque contra substancias o aersoles corros1vos. . . . · io el • lnspecc1one regularmente el tanque: si detecta corrosion o daiios v1s1bles. ret1re de servlc , tanque INMEDIATAMENTE. 205817.00 OJ ~ ....... ~ ~ 9"' ~ ~