Laserfiche WebLink
1 <br />Presto, Carol [EHD] <br />From:Norma Leon <norma@caltank.com> <br />Sent:Monday, June 9, 2025 2:52 PM <br />To:Presto, Carol [EHD]; Alaniz, John [EHD]; Sammons, Lynsey [EHD] <br />Cc:Juan Searcy; Nathan Marleau; Janet Wuest; Allen Genetti <br />Subject:RE: PR0506982-3105 S El Dorado St -PBR RTC- 04-04-2025 Return to Compliance Cert <br />Attachments:Containment Leak Test .pdf <br />Good afternoon, Carol <br /> <br />Please see attached answers to the questions below. <br /> <br />Thank you. <br />Norma Leon 붇불붉붊붋붌붍붎붏붐✿訒訖訓託訔記訙訚訛訕 *⁕⁎ <br />California Tank Lines, Inc. <br />Chemical Transfer Co. Inc. <br />3105 S. El Dorado St. Stockton CA. 95206 <br />209-466-3554 ext. 3330 / Fax: 209-466-3046 <br /> <br />*⁕⁎ IISO Drop-oƯ & Pick-up hours: 7AM- 4PM *⁕⁎ <br /> <br />&ƌŽŵ͗WƌĞƐƚŽ͕ĂƌŽů΀,΁фĐƉƌĞƐƚŽΛƐũŐŽǀ͘ŽƌŐх <br />^ĞŶƚ͗dŚƵƌƐĚĂLJ͕DĂLJϮϮ͕ϮϬϮϱϯ͗ϰϰWD <br />dŽ͗EŽƌŵĂ>ĞŽŶфŶŽƌŵĂΛĐĂůƚĂŶŬ͘ĐŽŵх͖ůĂŶŝnj͕:ŽŚŶ΀,΁фũĂůĂŶŝnjϭΛƐũŐŽǀ͘ŽƌŐх͖^ĂŵŵŽŶƐ͕>LJŶƐĞLJ΀,΁ <br />фůƐĂŵŵŽŶƐΛƐũŐŽǀ͘ŽƌŐх <br />Đ͗:ƵĂŶ^ĞĂƌĐLJфũƵĂŶΛĐĂůƚĂŶŬ͘ĐŽŵх͖EĂƚŚĂŶDĂƌůĞĂƵфŶĂƚĞΛĐĂůƚĂŶŬ͘ĐŽŵх͖:ĂŶĞƚtƵĞƐƚф:ĂŶĞƚΛĐĂůƚĂŶŬ͘ĐŽŵх͖ůůĞŶ <br />'ĞŶĞƚƚŝфĂŐΛĐĂůƚĂŶŬ͘ĐŽŵх <br />^ƵďũĞĐƚ͗Z͗WZϬϱϬϲϵϴϮͲϯϭϬϱ^ůŽƌĂĚŽ^ƚͲWZZdͲϬϰͲϬϰͲϮϬϮϱZĞƚƵƌŶƚŽŽŵƉůŝĂŶĐĞĞƌƚ <br /> <br />Hi Norma, <br /> <br />Thank you for both sets of photos. Received. <br /> <br />I had 2 questions: <br />1. Was the photos of the water in the containment the leak test? How will you be documenting that leak tests <br />have been conducted? <br />2. Could you please provide another photo showing the gap in the doorway is closed? I have a PDF with <br />photos marked up that may help explain my question more. <br /> <br />Thanks very much! <br />Have a nice holiday weekend! <br /> <br />ůůƚŚĞĞƐƚ͕ <br />ĂƌŽůWƌĞƐƚŽ <br />ZĞŐŝƐƚĞƌĞĚŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů,ĞĂůƚŚ^ƉĞĐŝĂůŝƐƚ <br />^ĂŶ:ŽĂƋƵŝŶŽƵŶƚLJŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů,ĞĂůƚŚĞƉĂƌƚŵĞŶƚ <br />ŵĂŝů͗ĐƉƌĞƐƚŽΛƐũŐŽǀ͘ŽƌŐͮŝƌĞĐƚ͗;ϮϬϵͿϲϭϲͲϯϬϲϭͮDĂŝŶ͗;ϮϬϵͿϰϲϴͲϯϰϮϬ