Laserfiche WebLink
Page 1 of 6 <br /> Thuy Tran [EH] <br /> From: Thuy Tran [EH] <br /> Sent: Friday, July 30, 2010 10:37 AM <br /> To: 'rick.fitzsimmons@bobcatcentral.com' <br /> Subject: RE: July 7th Letter <br /> Mr. Fitzsimmons <br /> I would be available on Monday afternoon but my supervisor is out until next week. I don't need anything else <br /> from you except that the only item that makes your file incomplete is the "Return to Compliance Certification" <br /> form. <br /> Once I have received the completed copy of the one page "Return to Compliance Certification" form, your file is <br /> COMPLETE. Your corrective action statements have stated that all violations have been corrected or is in <br /> progress of being worked on. Once this form is received, you will not have to ever interact with me or an EHD <br /> staff member until the next inspection. <br /> Thanks for the update for the your multi-compartment aboveground storage tank situation with NES. <br /> Thuy Tran <br /> From: Rick Fitzsimmons [mailto:rick.fitzsimmons@bobcatcentral.com] <br /> Sent: Wednesday, July 28, 2010 4:56 PM <br /> To: Thuy Tran [EH] <br /> Subject: RE: July 7th Letter <br /> I am currently in Fresno, I have the forms with me, I will try and get them filled out and in <br /> the mail by Friday. My understanding of a tier 1 facility is we would not need a PE because a <br /> tier one is self certifying, I learned this in the class you insisted I take. <br /> This is why I want to sit down in person with someone I can communicate with to try and <br /> understand your demands, I am not accusing you of being wrong but I am not getting the <br /> help I need to comply as you and I have a communication problem. <br /> I can be at the Environmental Heath office in Stockton Monday anytime after loam. I have <br /> asked this several times, are you saying there is no one that will meet with me to help? <br /> Please advise <br /> Rick Fitzsimmons <br /> Director of P&SE <br /> Bobcat Central Stores <br /> Stockton, Ca. <br /> (209)466-9631 <br /> From: Thuy Tran [EH] [mailto:tttran@sjcehd.com] <br /> Sent: Wednesday, July 28, 2010 1:51 PM <br /> To: rick.fitzsimmons@bobcatcentral.com <br /> Subject: RE: July 7th Letter <br /> Mr. Fitzsimmons <br /> 8/5/2010 <br />