California Ronal Water Quality Aontrol Board
<br /> l\j Central Valley Region
<br /> Robert Schneider,Chair `f
<br /> Winston H.Hickox Gray Davis
<br /> Secretary for Sacramento Main Office Governor
<br /> Environmental Internet Address: http://v .smeb.ca.gov/rwgcb5
<br /> Protection 3443 Routier Road,Suite A,Sacramento,California 95827-3003
<br /> Phone(916)255-3000•FAX(916)255-3015
<br /> 30 March 2001
<br /> Ms. Jill Jefferson
<br /> Kinder Morgan Energy Partners, L.P. c;>
<br /> 1100 Town and Country Road
<br /> Orange, CA 92868
<br /> MONITORING AND REPORTING PROGRAM No. 5-01-821, KINDER MORGAN ENERGY
<br /> PARTNERS, L.P., BULK FUEL TERMINAL, STOCKTON, SAN JOAQUIN COUNTY
<br /> We have reviewed the 15 January 2001 letter from Scott Seyfried of LFR Levine Fricke (LFR) on behalf
<br /> of Kinder Morgan Energy Partners for the bulk fuel terminal at 2947 Navy Drive in Stockton. The letter
<br /> contains comments on the draft monitoring and reporting program (MRP), which we sent on
<br /> 19 December 2000. LFR.proposes that monitoring wells with free-phase product be sampled if needed,
<br /> that EPA Method 8260B be used to analyze benzene, toluene, ethylbenzene, and total xylenes, and that
<br /> reporting dates for the semi-annual monitoring be changed.
<br /> We concur with the LFR's suggested changes with one exception. Semi-annual groundwater monitoring
<br /> reports will continue to be due each year on 30 April and 30 October because semi-annual sampling is to be
<br /> conducted during the first(January, February, or March) and third (July, August, or September) quarters.
<br /> Enclosed is the final MRP No. 5-01-821, which should be implemented at the site during the third
<br /> quarter 2001. If you have any questions, you may contact Devra Lewis at (916) 255-3119.
<br /> WEiN;COHEN
<br /> Chief, Site Cleanup Unit
<br /> Enclosure
<br /> cc: Ms. Margaret Lagorio, San Joaquin County Public Health Services, Stockton
<br /> Mr. Jay Jahangire,Port of Stockton, Stockton
<br /> Mr. Rob Donovan, Tesoro Petroleum Companies, WA
<br /> Ms. Ann Duarte-Wilkinson, Time Oil Company, WA
<br /> Mr. Ralph Moran, ARCO Products Company, La Palma, Ca
<br /> Mr. Kyle Mullins, ST Services, TX
<br /> Ms. Nancy Emerson, Project Navigator, Ltd.,Fullerton
<br /> Mr. Steve Lofholm, IT Group, Sacramento
<br /> Mr. Scott Armstrong, LFR Levine-Fricke, Granite Bay
<br /> Mr. Steve McDonald, Luce, Forward, Hamilton, and Scripps, San Diego
<br /> California Environmental Protection Agency
<br /> Qi Recycled Paper
<br /> The energy challenge facing California is real. Every Californian needs to take immediate action to reduce energy consumption.
<br /> For a list of simple ways you can reduce demand and cut your energy costs,see our Web-site at http://www.swrcb.ca.gov/mgcb5
<br />
|