COMPLIANCE INFO_2025 - Laserfiche WebLink

Home Browse Search

IS Outlook RE:SR2501214-1501 N Jack Tone Rd,Ripon CA-Pilot Flying J 618-Bio Shed Sump Penetration From Albert Barajas<Albert.Barajas@jfpetrogroup.com> Date Wed 7/9/2025 7:52 AM To Saetern,Kristina Gaen[EHD]<ksaetern@sjgov.org> Cc Robert Sills<Robert.Sills@jfpetrogroup.com>;Diego Aguilar<Diego.Aguilar@jfpetrogmup.com>;Steven Roule<Steven.Roule@jfpetrog roup.com>;Rivera,Stacy[EHDI<srivera@sjgov.org>;Joey Cupp<joey.cupp@pilottravelcentem.com> 2 attachments(4 MB) 01-Plans.pdt 01-SJCEHD Permit App Pkg.pdf, Good Morning Kristina, We are not replacing the penetration;we are only looking to reseal the piping entry into the penetration.I do not believe there is a serial number for the existing penetration As for the ICC and NOV certifications,it is the same technician for both.Raul Garcia and Issac Garcia is the same individual,full name Issac Raul Garcia. Let me know any questions. Thank you, Albert Albert Barajas Assistant Environment Compliance PM 888-972-7581 909-213-5266 YvrrE}€OL�rW1V.INC ' 'Jr a Albert.BarajasQajfpeeogroup.com From:Saetern,Kristina Gaen[EHD]<ksaetern@sjgov.org> Sent:Tuesday,July 8,2025 4:58 PM To:Albert Barajas<Albert.Barajas@jfpetrogroup.com> Cc:Robert Sills<Robert.Sills@jfpetrogroup.com>;Diego Aguilar<Diego.Aguilar@jfpetrogroup.com>;Steven Roule<Steven.Roule@jfpetogroup.com>;Rivera,Stacy[EHD]<srivera@sjgov.org>;Joey Cupp <joey.cupp @ pi lottravelcenters.com> Subject:Re:SR2501214-1501 N lack Tone Rd,Ripon CA-Pilot Flying J 618-Bio Shed Sump Penetration CAUTION:EXTERNAL Hi Albert, Thank you for provide the update.Can you provide the cut-sheet for the current penetration with the serial number? In addition,the ICC and NOV certification has two different technicians.Please ensure the technicians are the same. Best, Kristina Saetern Environmental Health Specialist San Joaquin County Environmental Health Department 1868 E.Hazelton Avenue Stockton,CA 95205 P:(209)616-3045 1 E:ksaeternOsjgovorg www.sjgov_org EHD��ff II��jj jy��yyIErr A11=lUfIMUIN t+out,ITw— Ilk r,ft-1 k#,i. NOTICE:This email may contain confidential information that is being transmitted to and is intended only for the use of the rerlpienbs)named above.Reading,disclosure,discussion,dissemination,distribution or copying of this information by anyone other than the named mcipient(s)or his or her employees or agents is strictly Prohibited.Unauthorized use or disclosure of this information is sanctioned under 42 USC 1320d et.seq.If you have received this email in error,please destroy it immediately and notify the sender by telephone. From:Albert Barajas<Albert.Barajps@jfoetrogL9Uo.com> Sent:Tuesday,July 8,2025 12:59 PM To:Saetern,Kristina Gaen[EHD]<ksaetern@sjgov.org- Cc:Robert Sills<Robert.Sillstajfpetrogroup.com>;Diego Aguilar<Diego_Aguilar jfpetrogroup.com>;Steven Roule<Steven.Rouleldjfpetrogroup.com>;Rivera,Stacy[EHD]<srivera sjgov.org> Subject:RE:SR2501214-1501 N Jack Tone Rd,Ripon CA-Pilot Flying 1618-Bio Shed Sump Penetration Good Afternoon Kristine, I wanted to follow up with you to see if you had an update on our permit submission? Please let me know any questions. Thank you, Albert Albert Barajas Assistant Environment Compliance PM €OLCsG�Sti!rki �,888-972-7581 u 909-213-5266 Albert.Bane jasib),jfpetrogroup.com From:Albert Barajas<Albert.Barajas jfpetrogroup.com> Sent:Thursday,July 3,2025 3:15 PM To:Saetern,Kristina Gaen[EHD]<ksaetern@sjgovorg> Cc:Robert Sills<Robert.Sills(ljfpetrogroup.com>;Diego Aguilar<�go_Aguilar jfpetrogroup.com>;Steven Roule<Steven.RouleCdjfpetrogroup.com>;Rivera,Stacy[EHD]<sriver sjgovorg>;Joey Cupp <j oey.c u p p P Ri l ott rave I ce n to rs.m m> Subject:RE:SR2501214-1501 N Jack Tone Rd,Ripon CA-Pilot Flying J 618-Bio Shed Sump Penetration Hi Kristina,