SR2400516 - Laserfiche WebLink

Home Browse Search

Department of Toxic Substances Control La Marina administro los depositos hasta Julio del 2002, cuando cesaron sus operaciones. Bajo cuatro acciones de transferencia separadas en el 2000, 2002, 2003 y 2011, la Marina de los Estados Unidos transfirio la Isla Rough & Ready al Puerto de Stockton. Ahora, la Isla Rough & Ready se utiliza para brindar apoyo maritimo al Puerto. Investigacion del Sitio Las investigaciones medioambientales del Area 47 se Ilevaron a cabo entre 1995 y 2020. Los contaminantes detectados incluyen metales (principalmente arsenico), hidrocarburos aromaticos polinucleares (PAHs, por sus siglas en ingles) y pesticidas organoclorados. Se determine que los contaminantes presentes en el suelo y los sedimentos representaban un riesgo para las personas y la fauna silvestre y requerian acciones correctivas. Alternativa de Limpieza Propuesta El proyecto de RAP consideraba cinco alternativas de saneamiento y las comparaba con nueve criterios. La remediacion propuesta para el suelo y los sedimentos consiste en excavar y compactar el material bajo una cubierta. Aproximadamente 57.000 yardas cubicas de material con las concentraciones mas altas seran excavadas y compactadas dentro de la Instalacion de Almacenaje y Distribucion prevista (Proyecto Sierra). La remediacion propuesta se implementaria junto con el Proyecto Sierra previsto. Los materiales restantes se colocaran bajo un revestimiento de hormigon o asfalto o suelo limpio. La remediacion se Ilevara a cabo en dos fases. La Fase 1 de remediacion se iniciara en el 2023 y finalizara en el 2025. La Fase 2 de remediacion se iniciara entre el 2025 y el 2027 y concluira en un plazo de dos anos. Ley de Calidad del Medio Ambiente de California (CEQA, por sus siglas en ingles) El Puerto de Stockton es el Organismo Coordinador del proyecto de desarrollo propuesto. El Puerto de Stockton Ilevo a cabo un periodo de comentarios publicos en Enero del 2022 hasta Febrero del 2022 y una reunion publica virtual el 1 de Febrero del 2022, sobre el Reporte del Impacto al Medio Ambiente (EIR, por sus siglas en ingles) del Proyecto de Desarrollo de Instalaciones de Almacenaje y Distribucion (Puede encontrar mas informacion en https://www.portofstockton.com/cega- documents/). El Departamento del Control de Sustancias Toxicas dependera del EIR para cumplir con la Ley de Calidad del Medio Ambiente de California si la alternativa elegida despues de que el publico revisara el borrador del RAP no difiere significativamente de la que se sugiere en el borrador del RAP. El EIR estara disponible en la base de datos EnviroStor para su revision. Como Agencia Principal para la accion correctiva y Agencia Responsable en virtud de la Ley de Calidad del Medio Ambiente de California, el Departamento del Control de Sustancias Toxicas presentara una Notificacion de Resolucion al Centro de Intercambio de Informacion del Estado si se autoriza el Plan de Accion Correctiva. Proximos Pasos El Departamento del Control de Sustancias Toxicas revisara y evaluara todos los comentarios publicos antes de tomar una decision final sobre el borrador del RAP. Al final del periodo de comentarios publicos, el Departamento del Control de Sustancias Toxicas evaluara todos los comentarios recibidos para determinar si el borrador del RAP debe rechazarse, revisarse o finalizarse. El Departamento del Control de Sustancias Toxicas preparara y enviara un Resumen de Receptividad a todos los que hayan enviado comentarios.